新闻资讯

第二批“中华源·河南故事”中外文系列丛书发布

字号+ 作者:- 来源:- 2021-06-29 19:58:17

  中新网郑州6月29日电 (记者 刘鹏)河南省政府新闻办29日下午召开发布会,正式对外发布第二批“中华源·河南故事”中外文系列丛书。这批丛书包括《黄河文化》《文物》《焦裕禄》(法语版)《空中丝绸之路》等十个分卷。   “中华源·河南故事”中外文系列丛...

  中新网郑州6月29日电 (记者 刘鹏)河南省政府新闻办29日下午召开发布会,正式对外发布第二批“中华源·河南故事”中外文系列丛书。这批丛书包括《黄河文化》《文物》《焦裕禄》(法语版)《空中丝绸之路》等十个分卷。

  “中华源·河南故事”中外文系列丛书由河南省委外办总策划,中国外文局、中国译协翻译与传播专家担任顾问,系全国首个集成本地文化符号讲述中国故事的外宣产品。

  2020年6月18日,首批“中华源·河南故事”中外文系列丛书对外发布,包括《中医》《汉字》《少林功夫》《古都》《太极拳》等十个分卷。

  29日的发布会上,河南省委外办主任付静介绍,第二批系列丛书包括《脱贫攻坚》《黄河文化》《河洛文化》《大运河》《文物》《焦裕禄》(法语版)《庄子》《空中丝绸之路》《航空城》《黄帝》十个分卷。

  付静说,该系列丛书用通俗易懂的语言向世界阐释了百折不挠、革故鼎新、和谐共生的黄河精神,把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼、展示出来。

  其中《脱贫攻坚》分卷,通过向世界展示河南广大干部群众投身脱贫攻坚的感人故事和先进典型,凸显了“上下同心、尽锐出战、精准务实、开拓创新、攻坚克难、不负人民”的脱贫攻坚精神,为全球贫困治理贡献“河南智慧”。

  《焦裕禄》(法语版)分卷,系世界上第一本用法语讲述焦裕禄精神的书籍,以期加强国际社会对中国道路、中国价值和中国贡献的广泛理解与认同。

  《空中丝绸之路》《航空城》分卷,则紧密围绕讲好中国坚持和平发展、合作共赢的故事,用生动的案例增进国际社会对“丝绸之路”建设的认知和认可。(完)

【编辑:黄钰涵】

转载请注明出处。

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 巴尔蒂斯作品展时隔26年再次亮相中国

  • 《减法教育》出版 剖析家庭教育正确解法

  • 国际图书版权圆桌对话活动举办 探索版权市场...

  • 安徽界首发现宋代砖室墓

  • 专家支招甘肃长城资源合理利用 吁突出使命感...

  • 三星堆再度“上新” 出土文物勾勒三星堆人的...

  • 七旬木版水印师复制张大千徐悲鸿名作 精雕细...

  • 通讯:生活在森林“禁区”的狩猎民族:让中国...

广告位招租